Дополненная реальность

На этом изображении, опубликованном Байройтским фестивалем, показаны Цветочные служанки Клингзора во время генеральной репетиции постановки Джея Шейба «Парсифаль» Вагнера на Байройтском фестивале 2023 года в Байройте, Германия. (Энрико Наврат/Байройтский фестиваль через AP)

Тенор Андреас Шагер (в центре слева) в роли Парсифаля и меццо-сопрано Элина Гаранча в роли Кундри появляются в третьем акте постановки Джея Шейба «Парсифаль» Вагнера на Байройтском фестивале 2023 года в Байройте, Германия. (Энрико Наврат/Байройтский фестиваль через AP)

На этом изображении, опубликованном Байройтским фестивалем, баритон Джордан Шанахан изображает Клингзора на генеральной репетиции постановки Джея Шейба «Парсифаль» Вагнера на Байройтском фестивале 2023 года в Байройте, Германия. (Энрико Наврат/Байройтский фестиваль через AP)

На этом изображении, опубликованном Байройтским фестивалем, изображен бас Георг Цеппенфельд в роли Гурнеманца в первом акте постановки Джея Шейба «Парсифаль» Вагнера на Байройтском фестивале 2023 года в Байройте, Германия. (Энрико Наврат/Байройтский фестиваль через AP)

БАЙРОЙТ, Германия (AP) – Гигантский лебедь влетел в зрительный зал и разбился, сбитый огромной стрелой, все еще торчащей из здания.

Цветы распускаются, сияя красными и зелеными, розовыми и синими.

В театре, задуманном 150 лет назад Рихардом Вагнером в поисках инноваций, во вторник на почтенном Байройтском фестивале был сделан еще один передовой шаг: премьера спектакля «Парсифаль» режиссера Джея Шейба, наполненного дополненной реальностью, состоялась в Festpielhaus, где Вагнер руководил первой постановкой. в 1882 году.

В конце шестичасового представления, открывающего сезон, включая пару часовых антрактов, публика, заплатившая от 15 до 459 евро (от 12 до 508 долларов), включая бывшего канцлера Германии Ангелу Меркель, аплодировала в течение 15 минут, хотя 5-10 % освистал производственную команду.

AR-очки принесли фантастические изображения: луна и быстро движущееся затянутое облаками небо над головами людей в первом акте. Если во время третьей части вы посмотрели себе под ноги, то была видна скалистая поверхность, которая, казалось, находилась под зрительным залом.

По мере того, как разворачивался постапокалиптический взгляд режиссера на Святой Грааль, вместе с аватарами плыло мировое дерево. Залп кальциевых батарей и белых пластиковых пакетов пролетел над пейзажем вместе с птицами, и финальным изображением стал голубь, парящий над запустением.

Ничего из этого не произошло физически.

«Мы как бы сосредотачиваемся на будущем обществе, в котором миф снова станет возможным, а Грааль каким-то образом снова обретет своего рода мифическое свойство», — сказал Шейб в интервью. «Но в то же время мы находимся не так далеко в будущем, и действие третьего акта происходит вокруг нарушенного литий-ионного поля. Мы находимся в мире, который каким-то образом стал постпланетным и пост-крахом производства энергии».

Использование дополненной реальности иногда было визуально перегружено: насекомые и вспышки звезд казались касательными к действию, и было несколько случаев легкого дрожания. Многие цифровые визуальные эффекты были впечатляющими, например, стрелы, выпущенные в аудиторию. Копье, пронзенное ухом, отсылало к «Саду земных наслаждений» Иеронима Босха.

Вагнер назвал «Парсифаля», свою последнюю работу, «Bühnenweihfestspiel», фестивальной пьесой, освящающей сцену, часто торжественным вечером с религиозными церемониями, такими как причастие. Семья Вагнеров ограничивала постановочные представления Байройте, пока не проиграла судебный процесс в 1903 году. Постановка Шейба, всего лишь 11-я постановка Байройта «Парсифаль», отдала дань уважения прорывным минималистским декорациям Виланда Вагнера 1951 года с кругом света, который представлял как рыцарский круглый стол, так и рыцарский круглый стол. летящий нимб над пустошью.

Шейб, 53-летний профессор Массачусетского технологического института, который поставил «Припудрите ее лицо» Томаса Адеса и мюзикл «Мясной рулет» и Джима Стайнмана «Летучая мышь из ада». Около пяти лет назад с ним связалась генеральный директор Байройта Катарина Вагнер, правнучка композитора. Из-за финансовых ограничений они были вынуждены иметь только 330 очков для аудитории в 1925 человек, но надеются увеличить общее количество для возрождения в ближайшие несколько лет.